Dermellow ブロシュア
日本語

SKIN SCIENCE, THOUGHTFULLY REFINED

肌の構造に学ぶ、
丁寧なケア。

Inspired by skin.
Made for you.

肌を理解する研究から、
毎日の美しさへ。それが Dermellow。

THE ECM INSPIRED COLLECTIONAMPOULE & MIST
01Hydrateみずみずしいうるおい
02Elasticityしなやかなハリ感
03Glowなめらかなツヤ
04Refresh心地よいうるおい

Understanding skin,
before everything.

よいケアの始まりは、
肌を 理解すること。

肌本来の構造から、
毎日のケアのヒントを見つけます。

Dermellow は韓国の医療現場のニーズと皮膚研究から生まれました。医療の専門知識と創傷ケア技術を製品研究に取り入れ、肌のための丁寧なケアを追求しています。

コラーゲン、エラスチン、ECM タンパク質、GAG 成分群。
4つの成分群を1本に。うるおい、ツヤ、しなやかなハリ感のある肌へ。

研究のストーリーを見る
細胞外マトリックスに着想を得たピンクのネットワーク図ECM — EXTRACELLULAR MATRIX
肌の構造を表したイメージ図

02 / THE SCIENCE BEHIND

肌の構造が、
私たちのインスピレーション。

ECM(細胞外マトリックス)は細胞の周囲に存在し、組織の構造的な環境をつくる自然なネットワークです。Dermellow はこの構造に着目してスキンケアを研究しています。

01

医療現場から始まる研究

臨床診療と再生医療研究から得た専門知識を、製品開発に活かしています。

02

皮膚科専門医の助言

皮膚科専門医の臨床経験を、製品の企画と開発に反映しています。

03

T&L との共同研究開発

創傷ケア・医療機器の専門企業 T&L が培った技術を、製品研究に取り入れています。

肌を想う気持ちを、
2つのかたちに。

1本のアンプルに込めた集中ケアから、
ミストで出会う Dermellow まで。
ECM Inspired コレクションをご覧ください。

THE SIGNATURE / 01
DERMELLOW
Dermellow ECM Inspired アンプルの製品写真
ECM INSPIRED AMPOULE5 mL / SINGLE USE

ECM INSPIRED AMPOULE

1本のアンプルに、
肌への想いを。

Dermellow ECM Inspired アンプル

肌の構造に着想を得た4つの成分群。
うるおいからなめらかなツヤまで、集中的にケア。

美白・シワ改善の二重機能性(韓国での分類)5 mL / 1本入り
HYDRATE

みずみずしいうるおい

乾燥やつっぱり感のための保湿ケア

ELASTICITY

しなやかなハリ感

しなやかで整った肌のキメ

GLOW

なめらかなツヤ

ざらつきやくすみが気になる肌にツヤを

REFRESH

心地よいうるおい

ツボクサエキスとパンテノールによる保湿・整肌ケア

02 / ECM INSPIRED MIST

ミストで出会う、
Dermellow のケア。

Dermellow ECM Inspired ミスト

Hydrate. Glow.
Refresh.

ECM Inspired ラインの、もうひとつの出会い。
100 mL のスプレータイプのミストをご紹介します。

COLLECTIONECM Inspired
VOLUME100 mL / 3.38 fl. oz.

LIVING COLLAGEN ESSENCE

THE MIST / 02
ECM INSPIRED COLLECTION
透明キャップと白いボトルの Dermellow ECM Inspired ミストの演出画像
Living Collagen
Essence.
100 mL

Four essentials.
One thoughtful formula.

うるおい・ツヤ・ハリ感のために。
Dermellow アンプルの主要成分をご紹介します。

INSIDE THE FORMULA
Skin, connected.
肌の構造を表した ECM のイメージ図

COLLAGEN

ケアの中心となるコラーゲン

肌の構造に着想を得た処方の主要成分。しなやかで整った肌のキメを目指すケアの中心となります。

しなやかで整った肌のキメ原料の特性についての説明です。

肌のための時間を、
1本のアンプルから。

洗顔後、肌を整えてから、
集中ケアが必要なときに、週1〜2回ご使用ください。

01

APPLY

少しずつ塗布する

アンプル1本を開封し、5 mL 全量を顔に分けて塗布します。

02

ABSORB

やさしくなじませる

指先で均一にのばし、軽くたたくようになじませます。

03

YOUR ROUTINE

いつものケアとともに

家庭用美容機器と併用する場合は、その機器の取扱説明書に従ってください。

使い切り製品です。開封後はすぐに使用し、残った内容物は保管・再使用しないでください。

アンプルを使う前に

どのような製品ですか?+

Dermellow ECM Inspired アンプルは肌に塗布する化粧品です。韓国では美白・シワ改善の二重機能性化粧品に分類されています。1本5 mL入りです。

どのくらいの頻度で使いますか?+

ブロシュアでは、集中ケアが必要なときに週1〜2回の使用を案内しています。

開封したアンプルを後で使えますか?+

使い切り製品のため、開封後はすぐにご使用ください。残った内容物は保管・再使用しないでください。

YOUR NEXT SKIN RITUAL

A moment for your skin.

肌を理解する気持ちを、
Dermellow から。

ブランドブロシュアを見る

PRODUCT INFORMATION

Dermellow
ECM Inspired アンプル

英語製品名
Dermellow ECM Inspired Ampoule
容量
5 mL / 1本入り
製品タイプ
美白・シワ改善の二重機能性化粧品(韓国での分類)
使用頻度
集中ケアが必要なときに週1〜2回
使用方法
洗顔後に肌を整え、全量を顔に分けて塗布し、軽くたたいてなじませます。

使い切り・開封後すぐに使用
残った内容物は保管・再使用しないでください。

ブロシュアで詳しく見る ↗

PRODUCT INFORMATION / MIST

Dermellow
ECM Inspired ミスト

英語製品名
Dermellow ECM Inspired Mist
容量
100 mL / 3.38 fl. oz.
容器のタイプ
透明キャップ付きのスプレータイプ
パッケージ表記
Living Collagen Essence
Hydrate · Glow · Refresh

使用方法および注意事項は、製品容器の表示をご確認ください。